quinta-feira, 7 de novembro de 2013

Landmaschinen Verkäufe gehen im Jahr 2013 aufnehmen

Nach Prognosen der ANFAVEA sollte in diesem Jahr 83 000 Einheiten verkauft werden

von Alana Fraga
José Medeiros
Verkauf von landwirtschaftlichen Maschinen in Brasilien gehen, um einen Rekord in diesem Jahr , die auf 83.000 Einheiten prognostiziert getroffen wird. Termin erreicht das Volumen der Verkäufe , gegenüber dem Vorjahr beträgt 18,4 % im Vergleich zum Vorjahr . Von Januar bis Oktober dieses Jahres , eine Steigerung von 21,7% gegenüber dem gleichen Zeitraum des Jahres 2012. Bisher haben wir mehr als 71.000 landwirtschaftliche Maschinen im ganzen Land, mehr als 58 000 Einheiten im vergangenen Jahr verkauft . Die Informationen wurden am Mittwoch (06 /11) von der Nationalen Vereinigung der Automobilhersteller ( ANFAVEA ) offenbart.

" Die Prognosen sind nicht erreicht , und wir werden mit dem historischen Rekord der Verkäufe von landwirtschaftlichen Maschinen im Jahr 2013 suchen . Aus struktureller Sicht brasilianischen Landwirtschaft gut ist , ist es wettbewerbsfähig ist und daher sollte Ende des Jahres mit 83.000 verkauften Einheiten ", sagt Vice President ANFAVEA , Milton Rego . Die Rekordverkäufe von landwirtschaftlichen Maschinen im Land beträgt 80 100 Einheiten im Jahr 1976 , aufgrund des großen Volumens der Kauf Kleintraktoren für die Besiedlung des Cerrado .

Im Oktober sank der Umsatz von landwirtschaftlichen Maschinen um 0,9 % im Vergleich zum September und -2,4% im Vergleich zum gleichen Monat des Vorjahres. Auch die Exporte sanken um 5,9% von Januar bis Oktober dieses Jahres , insgesamt 12.800 Einheiten , im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2012 ( 13.600 Einheiten). Es wird erwartet, dass im Jahr 2013 die Exporte führen zu einer Reduktion von 17,2% gegenüber 2012 .

Die Produktion der Maschinen in Brasilien im Oktober , die 10.000 Einheiten lag , war bis quade 30% im Vergleich zum gleichen Monat des Vorjahres ( 7700 Einheiten).

Nach Rego , bleiben die Auszahlungen für den Erwerb von landwirtschaftlichen Maschinen für die Landwirte durch die Mehr Food Program auf dem gleichen Niveau in den letzten Jahren , aber " verbessert qualitativ. "

" In den ersten Jahren des Programms , kauften sie kleine Traktoren , in der Regel die erste . Im Laufe der letzten zwei Jahre , so dass mehr Geräte zur Verarbeitung für landwirtschaftliche Betriebe und die Intervalle zwischen Ernte und Vorbereitung für die Ernte ausgelegt erfordert eine Verbesserung der Qualität der Maschinen Produzent ", sagt er .

Quelle: Globo Rural Magazine ( Brasilien).

Nenhum comentário:

Postar um comentário