sábado, 1 de junho de 2013


Mata atlântica tem mais aves em risco do que se pensava, diz estudo


DE SÃO PAULO

Em um estudo publicado esta semana no periódico "Plos One", um time de pesquisadores liderados por Gareth Russel, do Instituto de Tecnologia de New Jersey, nos EUA, aplicou um novo método para relacionar a fragmentação do habitat à sustentabilidade das populações.



"Nosso objetivo foi analisar o risco de extinção na mata atlântica brasileira, local rico em variedade de pássaros", diz Russel. "Já sabíamos que a maioria das espécies têm acesso a muito menos do que o habitat tipicamente assumido para elas. Mas o que permanece do habitat também é altamente fragmentado. Olhando a área por si só não é suficiente. "

Mapas mais precisos dos habitats mostram a extinção da fragmentação, mas pesquisadores ainda precisam relacionar a distribuição dos habitats de cada espécie ao seu risco de extinção de uma maneira objetiva e consistente.

O estudo aplicou o método para 127 aves passeriformes que habitam a mata atlântica, uma área que perdeu mais de 90% da sua floresta original.

A primeira conclusão dos cientistas é que as espécies caíram em dois grupos distintos: aqueles em que o impacto de fragmentação foi grave, e aqueles em que foi relativamente leve. Houve algumas espécies no meio. Isto imediatamente sugere uma forma simples em que padrões de fragmentação pode contribuir para a avaliação da ameaça.

Os autores também descobriram que de 58 espécies que possuem habitats severamente fragmentados, 28 não são atualmente consideradas ameaçadas, de acordo com a mais recente lista vermelha publicada pela União Internacional para a Conservação da Natureza.
Com esses resultados, os autores recomendam que a classificação de risco dessas espécies seja reexaminada.

"As espécies mais ameaçadas são muitas vezes as mais raras e, portanto, também as mais difícil de encontrar e estudar. Nossa abordagem requer apenas conhecimentos básicos sobre uma espécie, mas otimiza essa informação ao associa-la à recente avalanche de dados sobre o meio ambiente", diz Russel.

Os pesquisadores acreditam que o trabalho pode ser aplicado a outros biomas e a outras espécies, ajudando a identificar espécies em risco de diferentes grupos e em diferentes regiões do planeta.
Fábio Olmos/NJIT
A espécie Dysithamnus xanthopterus, que não aparece como ameaçada na lista da União Internacional de Conservação da Natureza, mas, de acordo com os pesquisadores, seu habitat está severamente fragmentado
A espécie Dysithamnus xanthopterus, que não aparece como ameaçada na lista da União Internacional de Conservação da Natureza, mas, de acordo com os pesquisadores, seu habitat está severamente fragmentado





Atlantic forest birds have more at risk than thought, study says
SÃO PAULO

In a study published this week in the journal "PLoS One", a team of researchers led by Gareth Russell, Institute of Technology, New Jersey, USA, applied a new method to relate habitat fragmentation to the sustainability of populations.

"Our goal was to analyze the risk of extinction in the Brazilian Atlantic Forest, site rich variety of birds," says Russell. "We knew that most species have access to much less than typically assumed habitat for them. But what remains of habitat is also highly fragmented. Looking area alone is not enough."

More accurate maps of habitat fragmentation show extinction, but researchers have yet to relate the distribution of habitats of each species to their extinction risk in an objective manner and consistent.

The study applied the method to 127 passerine birds that inhabit the rainforest, an area that has lost more than 90% of its original forest.

The first conclusion is that scientists species fell into two distinct groups: those in which the impact of fragmentation was severe, and those in which it was relatively lightweight. There was some species in between. This immediately suggests a simple fragmentation patterns that can help evaluate the threat.

The authors also found that of 58 species that have severely fragmented habitats, 28 are not currently considered endangered, according to the latest Red List published by the International Union for Conservation of Nature.

With these results, the authors recommend that the risk classification of these species is reviewed.

"The most threatened species are often the rarest and therefore also the most difficult to find and study. Our approach requires only basic knowledge of a sort, but optimizes this information by linking it to the recent avalanche of data about the environment environment, "says Russell.

The researchers believe that work can be applied to other biomes and other species, helping to identify species at risk in different groups and in different regions of the planet.

Fábio Olmos / NJIT

The species Dysithamnus xanthopterus, that does not appear in the list as endangered by the International Union for Conservation of Nature, but, according to the researchers, their habitat is severely fragmented.



Атлантический лес птицы имеют более высокий риск, чем мысль, говорится в исследовании
САН-ПАУЛУ

В исследовании, опубликованном на этой неделе в журнале «PLoS One», команда исследователей под руководством Гарета Рассел, Технологический институт, Нью-Джерси, США, применен новый метод фрагментации среды обитания относятся к устойчивости популяции.

«Нашей целью было проанализировать риск исчезновения в бразильском Атлантическом лесу, сайт богатое разнообразие птиц", говорит Рассел. "Мы знали, что большинство видов имеют доступ к гораздо меньше, чем обычно предполагается, среда обитания для них. Но что остается от Хабитат также сильно фрагментирован. Выглядящей области не достаточно".

Более точные карты обитания вымирания шоу фрагментации, но исследователям еще предстоит связать распределение мест обитания каждого вида к их вымиранию риска на объективной основе и последовательным.

Исследование применили этот метод к 127 воробьиных птиц, которые обитают в тропических лесах, области, которая потеряла более 90% своей первоначальной лес.

Первый вывод состоит в том, что ученые виды делятся на две группы: те, в которых влияние фрагментации была тяжелой, и те, в которых он был относительно легким. Был некоторых видов между ними. Это сразу дает простой модели фрагментации, которая может помочь оценить степень угрозы.

Авторы также обнаружили, что из 58 видов, которые имеют сильно фрагментированных местообитаниях, 28 в настоящее время не считается исчезающим, в соответствии с последними Красного списке, опубликованном Международным союзом охраны природы.

С этими результатами, авторы рекомендуют, что риск классификации этих видов отзывы.

"Самым редким видом рыб часто самые редкие и, следовательно, труднее всего найти и изучить. Наш подход требует только базовые знания рода, но оптимизирует эту информацию, связав ее с недавним лавину данных об окружающей среде окружающей среды ", говорит Рассел.

Исследователи полагают, что работа может быть применена к другим биомов и другие виды, помогая определить видов, подверженных риску в разных группах и в различных регионах планеты.

Фабио Олмос / NJIT

Xanthopterus видов Dysithamnus, который не появляется в списке в Красную книгу Международного союза охраны природы, но, по мнению исследователей, их среда обитания сильно фрагментирован.


Atlantic Waldvögel haben ein höheres Risiko als gedacht, sagt Studie
Sao Paulo

In einer Studie, veröffentlicht in dieser Woche in der Zeitschrift "PLoS One", angewendet ein Team von Forschern von Gareth Russell, Institute of Technology, New Jersey, USA, führte eine neue Methode, um die Zersplitterung von Lebensräumen für die Nachhaltigkeit der Bevölkerung betreffen.

"Unser Ziel war es, das Risiko des Aussterbens in der brasilianischen atlantischen Regenwald, Website reiche Vielfalt von Vögeln zu analysieren", sagt Russell. "Wir wussten, dass die meisten Arten Zugang zu viel weniger als in der Regel angenommen, Lebensraum für sie. Doch was bleibt von Lebensraum ist auch stark fragmentiert. Blick Gegend allein ist nicht genug."

Genauere Karten Habitatfragmentierung Show Aussterben, aber die Forscher haben noch nicht die Verteilung der Lebensräume der einzelnen Arten, um deren Aussterben Risiko in einer objektiven Art und Weise und im Einklang stehen.

Die Studie wandte die Methode zu 127 Singvögeln, die den Regenwald bewohnen, ein Gebiet, das mehr als 90% seiner ursprünglichen Wald verloren hat.

Die erste Schlussfolgerung ist, dass die Wissenschaftler Arten in zwei verschiedene Gruppen fielen: solche, in denen die Auswirkungen der Fragmentierung war streng, und solche, bei denen war es relativ leicht. Es gab einige Arten dazwischen. Dies deutet darauf hin sofort eine einfache Fragmentierung Muster, die helfen, die Bedrohung bewerten können.

Die Autoren fanden heraus, dass von 58 Arten, die stark fragmentierten Lebensräumen haben, 28 die derzeit nicht als gefährdet, nach der neuesten Roten Liste der International Union for Conservation of Nature veröffentlicht.

Mit diesen Ergebnissen empfehlen die Autoren, dass das Risiko Klassifikation dieser Art überprüft wird.

"Die meisten bedrohten Arten sind oft die seltensten und damit auch die am schwierigsten zu finden und zu studieren. Unser Ansatz erfordert nur Grundkenntnisse in einer Art, sondern optimiert diese Informationen, indem sie mit der jüngsten Flut von Daten über die Umwelt Umwelt ", sagt Russell.

Die Forscher glauben, dass die Arbeit auf andere Biome und andere Arten angewandt werden kann und hilft, die gefährdeten Spezies zu identifizieren, in verschiedenen Gruppen und in verschiedenen Regionen des Planeten.

Fábio Olmos / NJIT

Die Art Dysithamnus xanthopterus, die nicht in der Liste als gefährdet von der International Union for Conservation of Nature erscheint, aber, so die Forscher, ist ihr Lebensraum stark fragmentiert.


Nenhum comentário:

Postar um comentário