Advancing Zusammenarbeit in der biologischen Schädlingsbekämpfung zwischen Brasilien und Kuba (08/09/2013)

Advancing Zusammenarbeit in der biologischen Schädlingsbekämpfung zwischen Brasilien und Kuba
Noack und Vilella, 2006.

(Female bronze bug)

Der Agronom Elina Massó Villalon und Biologe María Elena Gutiérrez Márquez, sowohl des Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal, eine Agentur im Zusammenhang mit dem Ministerium für Landwirtschaft in Kuba besuchen Embrapa Environment (Jaguariúna, SP) in der Zeit vom 29. bis 13. Juli August mit dem Ziel der Durchführung von technischen Dienstleistungen und die Stärkung der Zusammenarbeit von mehr als 10 Jahren zwischen den beiden Institutionen.

Am 2. August, gaben sie Gespräche im Rahmen des Seminars "Brasilien und Kuba in Zusammenarbeit Biologische Kontrolle: aktuellen Kontext und Entwicklungen in den 10 Jahren der Zusammenarbeit erreicht" unter der Koordination von Forschern aus Embrapa Umwelt Deise Capalbo Maria Fontana und Alexandre Nogueira Luiz de Sá .

Die Veranstaltung zielte darauf ab, die Aktionen der Zusammenarbeit zwischen Brasilien und Kuba in der Umwelt hatte Embrapa Rolle der Koordination und Zusammenarbeit zu kontextualisieren und zu verbreiten, die Arbeit in Kuba getan, und wie die Zusammenarbeit dazu beigetragen, diese Fortschritte und auch über die Möglichkeiten und Interessen der zukünftigen Zusammenarbeit. Nach Deise wird nach etwa 10 Jahren der effektiven Zusammenarbeit zwischen Embrapa Umwelt und Forschungsinstituten Kubaner, der Besuch von zwei kubanischen Forschern markiert das Ende der Aktivitäten dieser kooperativen Effekt. "Dies ist eine Gelegenheit, um besser zu verstehen, die bereits durchgeführten Aktivitäten, die Fortschritte und machte vor allem diskutieren Möglichkeiten für die künftige Zusammenarbeit", sagt er.

María Elena sprach auf dem Seminar über den Austausch von Erfahrungen und die Entwicklung von technischen Fähigkeiten in der biologischen Kontrolle von landwirtschaftlichen Schädlingen zwischen Brasilien und Kuba und den Fortschritten und Aussichten dieser Kooperation für Pflanzenschutz Kontrolle in beiden Ländern. Für sie "die technischen und wissenschaftlichen Austausch ist ein wichtiges Instrument zur Förderung des Technologietransfers Prozesse", die jetzt stattfindet, zwischen den beiden Ländern seit 2002, auch informell. CNPq - Ursprünglich wurde es im Jahr 2005 Projekt Red Pflanzenschutz Kuba und Brasilien, die 2007 endete, mit Unterstützung des Nationalen Rates für Wissenschaftliche und Technologische Entwicklung vorgeschlagen. Dieses Projekt war eine Partnerschaft zwischen verschiedenen Einheiten der Embrapa: Umwelt, Cassava & Fruits, semiariden, Genetische Ressourcen und Biotechnologie und Biologische Institute (Sorocaba, SP) und die UNESP / Jaboticabal. In 2008 und 2009 begannen die Kontakte zu einer neuen Kooperation durch die brasilianische Cooperation Agency - ABC, das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, die ihren Höhepunkt mit dem Vorschlag genehmigt und im Jahr 2010 umgesetzt werden, setzte sich in den Jahren 2011, 2012 und 2013.

Im laufenden Jahr war das Ziel der Ernährungssicherheit in Kuba durch die Stärkung der Humanressourcen in Wissenschaft und Technologie in der Landwirtschaft zu erhöhen, und zwar in der Entwicklung der technologischen Prozesse für die Massenproduktion von Mikroorganismen und Arthropoden (Insekten) von Vorteil, mit Schwerpunkt auf den Anbau von Soja. "Das übergeordnete Ziel der Forschung in diesem Bereich ist seit jeher die technische Grundlage für die biologische Kontrolle von landwirtschaftlichen Schädlingen entwickeln, durch den Austausch von Erfahrungen und die Ausbildung von kubanischen Spezialisten", erklärt María Elena. Zu diesem Zeitpunkt, abgesehen von Embrapa Units erwähnt, auch in den Coastal Plains Units (Aracaju, SE) und Soja (Londrina, PR) zu beteiligen.

Durch die Teilnahme Kubas Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (INISAV), das Centre National de Sanidad Agropecuaria (Censa) und das Institut für Tropische Früchte (IIFT). Laut der Forscher, es gibt viele Vorteile übertragen auf die Projektträger. "Neben der Kenntnis der anderen landwirtschaftlichen Realitäten, gab es eine größere wissenschaftliche Austausch zwischen Forschern, und erhöhen auch die technischen Kapazitäten für die Umsetzung neuer Projekte im Hinblick auf die Verbesserung der technologischen Prozesse für die biologische Kontrolle von landwirtschaftlichen Schädlingen", betont sie . "Die begünstigten Institutionen haben das notwendige Wissen für die Fortsetzung des Projekts erworben. Darüber hinaus ist die Übertragung von Technologien werden durch die ankommenden kubanischen Kollegen "umgesetzt, fügt er hinzu.

Bereits Forscher Elina sprach über die "Geschichte der Herstellung und Verwendung von entomophagous in Cuba", in Ergänzung zu Ihrer aktuellen Situation. Im Gegensatz zu Brasilien Kuba ist die Schaffung von entomophagous (Nützlinge) von den Bauern selbst durch rustikalen Gebäuden angeregt, genannt "traditionellen Methoden", die sie sagt, sehr erfolgreich gewesen in diesem Land, die auch offizielle Biofabrik.

Am Ende des Seminars, die Forscher des Labors für Quarantine "Costa Lima," Embrapa Umwelt Luiz Alexandre Nogueira de Sá betonte, dass handwerkliche Methoden und biologische Kontrolle von einheimischen Feinde stimuliert werden behindert durch den Einsatz von Chemikalien in Kuba. "Dies zeigt die Bedeutung der lokalen Kontext, in der Annahme dieser Art von integrierten Pflanzenschutzes und der Erfolg", sagt er. Ein weiterer Aspekt hervorgehoben, dass "viele Schädlinge bestehenden in Kuba auch in Brasilien gibt, und damit der Austausch von bio-control agents aufrechterhalten und erhöht werden", betont er.

Es wurde auch die Bedeutung des Systems Quarantäne brasilianischen Beamten, einige Einführungen der natürlichen Feinde, wie Cuban Stämme entomopathogener Bakterium Bacillus thuringiensis, vermittelten und isoliert von phytopathogenen Bakterien der Gattungen Pectobacterium sp demonstriert. und Dickeya sp. assoziierten Erkrankungen blackleg und Weichfäule in Kartoffel. Es gibt auch Interesse an der Zukunft der kubanischen Importe Cryptolaemus montroziere Raubtier Schildläuse Schädlinge in Brasilien steuern.

María Elena besuchen auch die Biologische Anstalt (Campinas, SP) 7-9 im August und Elina, und die bereits besucht Waldgärten zu treffen und identifizieren Schädlinge von Eukalyptus, wird im Labor für Quarantine "Costa Lima" in Jaguariúna sein und auch um die Methoden für die Erstellung von Forstschädling psyllid Schale und Bronze bug und Parasiten aus Hawaii Fopius arisanus in der biologischen Bekämpfung von Fruchtfliegen importiert überprüfen. Beide beenden ihre Aktivitäten in Brasilien am 13. August.

Eliana Lima, MTb 22.047
(19) 3311.2748
eliana.lima @ embrapa.br
Embrapa Umwelt

Quelle: www.embrapa.br